HAG and Digital.

Hello Riny,

Welcome here! You are not the only English speaking member, and there is almost always someone who can perform the necessary translations.

Occasionally, you will also find answers related to HAG/Marklin digital on either the HAG Yahoo Group or the Marklin Users forum (both in English). Here are the links in case you also want to visit those too:

http://groups.yahoo.com/group/HAG/
http://www.marklin-users.net/applications/forum3/default.asp

http://babelfish.yahoo.com/

Dutch to English
English to Dutch

Leider gibt es kein Uebersetzugsmoeglichkeit Nederlandse zu Deutsch und zurueck. Eine Uebersetzung Nederlandse auf Englisch und danach Englisch auf Deutsch wird sicher nicht stimmig.

Gruss (Groeten)

Mike C

Beste Riny,

Zitat von "Riny"

Hallo all,
I'm a new member of this forum and my name is Riny.
I live in the Netherlands.
A copple of days ago I becomes two Hag Loc (I don't know the numbers).
I'll build these to Digital, reason: I've drive normally only with Marklin Digital. (see my personal Homepage).
I have a lot of questions about Hag, specialy of de parts.
I'm verry sorry I'm writing in Englisch: reason, I have problems to speek and write German.
Reading is not a problem when I read it ten times (hahahaha) before I understand what the text means.
I know, my Englisch is also not so verry well but I will hope you will understand it.
When is is'nt tell me please so I will correct it for a better communication.
With best regards.

Alles anzeigen

Soms is de informatie dichter bij huis als gedacht wordt:
KLIK HIER